Mozart’s Requiem Mass in D minor (K. 626)


Mozart's Requiem Mass in D minor (K. 626)

Wolfgang Amadeus Mozart @ Wikipedia

I love Mozart’s Requiem! I’ve posted the Introit, Kyrie and Dies Irae below for you to listen to.

Wolfgang Amadeus Mozart’s “Requiem Mass in D minor” (K. 626) was composed in 1791 and was Mozart’s last composition. It was commissioned by the aristocrat Franz von Walsegg for the funeral of his wife, Anna. Von Walsegg secretly commissioned the work so he could pass it off as his own. Unfortunately, Mozart died before completing the composition. Mozart’s wife, Constanze, secretly asked Franz Xaver Süßmayr to complete it so she could receive the final payment from von Walsegg (no doubt to help recover the debts Constanze inherited from her late husband).

So here’s the composition… that Mozart began to write but died before completing, that von Walsegg tried to pass off as his own, that Süßmayr finished without von Walsegg finding out, and that Constanze earned all the money from!

o

“Introit” and “Kyrie” by W. A. Mozart from “Requiem Mass in D minor”

o

“Dies Irae” by W. A. Mozart from “Requiem Mass in D minor”

o

Here’s the text with translation underneath each section…

Introit

Requiem aeternam dona eis, Domine
Et lux perpetua luceat eis
Te decet hymnus, Deus, in Sion
Et tibi reddetur votum in Jerusalem
Exaudi orationem meam
Ad te omnis care veniet
Requiem aeternam dona eis, Domine
Et lux perpetua luceat eis

translation

Grant them eternal rest, Lord
And let perpetual light shine on them
You are praised, God, in Zion
And homage will be paid to You in Jerusalem
Hear my prayer
To You all flesh will come
Grant them eternal rest, Lord
And let perpetual light shine on them

Kyrie

Kyrie, eleison
Christe, eleison
Kyrie, eleison

translation

Lord, have mercy on us
Christ, have mercy on us
Lord, have mercy on us

Dies Irae

Dies irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla
Teste David cum Sibylla
Quantus tremor est futurus
Quando judex est venturus
Cuncta stricte discussurus

translation

Day of wrath, day of anger
Will dissolve the world in ashes
As foretold by David and the Sibyl
Great trembling there will be
When the Judge descends from heaven
To examine all things closely

Click here for the full Latin text with English translation.

Wow! Now that’s a song to hear at a funeral!

Advertisements

12 Responses to “Mozart’s Requiem Mass in D minor (K. 626)”

  1. Pedro Says:

    Hey there everyone i was just introducing myself here i’m a first time visitor who hopes to become a daily reader!

  2. Britni Freeman Says:

    Your blog keeps getting better and better! Your older articles are not as good as newer ones you have a lot more creativity and originality now keep it up!

  3. Robert Shumake Says:

    Hey, I read a lot of blogs on a daily basis and for the most part, people lack substance but, I just wanted to make a quick comment to say GREAT blog!…..I”ll be checking in on a regularly now….Keep up the good work! 🙂

    Robert Shumake

  4. Tech Gadget Says:

    Superb! Generally I never read whole articles but the way you wrote this information is simply amazing and this kept my interest in reading and I enjoyed it. You have got good writing skills.

  5. Lapoint Says:

    Not bad! Although I don’t visit your blog much but I must say that you always post amazing information and the theme is quite good. Keep us updated mate! I love your blog and will keep on appreciating your effort every time I visit.

  6. tech gadgets Says:

    Well I am quite sure that it would not be new for you but your blog s fantastic! I am sure that many guys would have told you before but I thought to let you know myself and boost your confidence.

  7. Ayanna Burket Says:

    by the way keep up the pleasant site.

  8. PiterJankovich Says:

    My name is Piter Jankovich. Only want to tell you, that your blog is really cool
    And want to ask you: is this blog your hobby?
    P.S. Sorry for my bad English

  9. Mozart's Requiem Says:

    Great post! I’m actually fond of Gardiner’s interpretation and it’s part of my Requiem collection. It almost made my list of my top four, but I had to draw the line somewhere.

    Happy listening!

  10. mietwagen mallorca Says:

    last week our group held a similar talk about this subject and you illustrate something we haven’t covered yet, appreciate that.

    – Laura

  11. Andrea Sakurada Says:

    Ven tho I just discovered this, I really love this site. You are an interesting writer/historian of classical music. I intend to follow your blog, so keep up the good work!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: